Denis fait un shooting de mode avec Bella, et a été de plus en plus allumé tout en la photographiant. Suggérant qu’elle se change dans une nouvelle robe, et qu’elle peut aussi bien le faire en face de lui sur le plateau, pour des raisons de commodité bien sûr, elle devient un peu timide, et s’enquiert également de lui être marié. Hé, il est italien, donc pas de soucis non? Avec les lumières stroboscopiques clignotant Bella prend ses propres photos que Denis la séduit habilement.

After missing her bus, Bella decides to walk home. Her luck improves when James stops his car and offers her a ride. Bella is turned on by fast cars and can't resist taking James up on his offer. After a little bit of speeding puts Bella in the mood, she brings James back to her house where she shows him how she "drives stick".