C’est la fête du Travail et Sophia Locke doit travailler. Heureusement, son patron envoie un autre employé au bureau pour l’aider... malheureusement, cet autre collègue est Ryan. Ryan n’est pas un mauvais gars, mais Sophia est fatiguée de son attitude coquette et sexuelle. Elle s’assure de lui faire savoir que la seule façon dont ils vont baiser est dans ses rêves. Ryan accepte cette offre et fait une petite sieste au travail pour que Sophia apparaisse dans ses rêves et lui fout la cervelle. Dommage que ce n’était qu’un rêve sexy.