August Skye apprend que son collègue Sam vient de recevoir de bonnes nouvelles, il est promu. Elle a attendu et travaillé si dur pour s’assurer qu’elle serait la prochaine pour cette promotion, pas lui. Elle est énervée et maintenant fera n’importe quoi pour que Sam le rejette afin qu’elle puisse intervenir et une façon est de sortir ses beaux gros seins ronds et de laisser Sam prendre un coup de langue.