L’officier sexy Ahanu Reed débarque pour procéder à une arrestation parce qu’il n’est pas permis de « monter des tentes » et, pour ne pas être menotté, Dom doit prendre sa matraque et la baiser serrée et mouillée. Réveille-toi, réveille-toi Dom, tu rêves éveillé !